Batterie externe dans un avion